1
00:00:00,021 --> 00:00:03,808
[LECTURE DE MUSIQUE]

2
00:00:03,808 --> 00:00:05,391
N. K. JEMISIN : Le
vérité de la question

3
00:00:05,391 --> 00:00:09,861
mais c'est ce que le public
ce qui compte, c'est ce qui compte.

4
00:00:09,861 --> 00:00:11,061
Ce n'est pas notre monde.

5
00:00:11,061 --> 00:00:12,261
Ce n'est pas notre réalité.

6
00:00:12,261 --> 00:00:14,069
Ce n'est pas notre heure.

7
00:00:14,069 --> 00:00:16,611
Et il y a beaucoup de choses différentes
façons dont vous pouvez transmettre cela.

8
00:00:31,479 --> 00:00:33,021
Il y a un point commun
perception là-bas

9
00:00:33,021 --> 00:00:37,731
cette science-fiction
c'est purement scientifique

10
00:00:37,731 --> 00:00:41,493
et ce fantasme est purement
magique et historique.

11
00:00:41,493 --> 00:00:42,951
La vérité du
l'important, cependant, c'est

12
00:00:42,951 --> 00:00:47,421
c'est ce que le public
ce qui compte, c'est ce qui compte.

13
00:00:47,421 --> 00:00:51,411
Et celui du public
gamme de ce qu'ils sont

14
00:00:51,411 --> 00:00:56,664
prêt à accepter dans chaque domaine
n'est pas aussi discret que ça.

15
00:00:56,664 --> 00:00:58,581
Vous savez, à la fin de
le jour, c'est tout simplement

16
00:00:58,581 --> 00:00:59,871
une sorte de truc spéculatif.

17
00:00:59,871 --> 00:01:00,981
Ce n'est pas notre monde.

18
00:01:00,981 --> 00:01:02,181
Ce n'est pas notre réalité.

19
00:01:02,181 --> 00:01:04,671
Ce n'est pas notre heure.

20
00:01:04,671 --> 00:01:07,251
Et il y a beaucoup de choses différentes
façons dont vous pouvez transmettre cela.

21
00:01:07,251 --> 00:01:10,251
Tu n'es pas coincé dans le passé
quand tu écris de la fantasy.

22
00:01:10,251 --> 00:01:12,321
Tu peux écrire de la fantaisie
fixé dans le futur.

23
00:01:12,321 --> 00:01:14,571
Vous n'êtes pas coincé
espace quand tu es

24
00:01:14,571 --> 00:01:16,383
écrire sur la science-fiction.

25
00:01:16,383 --> 00:01:17,841
Tu peux l'écrire
de nos jours.

26
00:01:17,841 --> 00:01:20,781
Vous pouvez l'écrire dans le passé.

27
00:01:20,781 --> 00:01:24,051
Et beaucoup de choses
que nous avons traditionnellement

28
00:01:24,051 --> 00:01:27,561
considérer comme une science
la fiction est en réalité

29
00:01:27,561 --> 00:01:32,011
fantasme quand tu creuses en quelque sorte
un peu au-delà de la surface.

30
00:01:32,011 --> 00:01:35,091
Par exemple, "Star Wars".

31
00:01:35,091 --> 00:01:36,561
Vous savez, qu'est-ce que la Force ?

32
00:01:36,561 --> 00:01:37,251
Bien.

33
00:01:37,251 --> 00:01:39,891
Je veux dire, il y en a beaucoup
d'incroyablement détaillé

34
00:01:39,891 --> 00:01:42,861
explications et midi-chloriens,
ouais, ouais, ouais.

35
00:01:42,861 --> 00:01:44,611
Mais tu sais, à
la fin de la journée,

36
00:01:44,611 --> 00:01:46,701
c'est une personne qui atteint
tendre la main

37
00:01:46,701 --> 00:01:49,641
et faire des choses
se produisent avec leur esprit.

38
00:01:49,641 --> 00:01:52,611
Tu peux appeler ça
pouvoir psionique ou psychique.

39
00:01:52,611 --> 00:01:55,131
C'est quelque chose qui s'est produit
beaucoup de science-fiction.

40
00:01:55,131 --> 00:01:57,501
Ou vous pouvez appeler cela de la magie.

41
00:01:57,501 --> 00:01:58,411
C'est de la magie spatiale.

42
00:02:01,701 --> 00:02:04,611
Et les gens sont prêts
accepter que cela

43
00:02:04,611 --> 00:02:08,391
c'est de la magie spatiale tant que tu
n'appelez pas cela de la magie spatiale.

44
00:02:08,391 --> 00:02:09,560
Vous pouvez l'appeler la Force.

45
00:02:09,560 --> 00:02:10,881
Vous appelez cela des midi-chloriens.

46
00:02:10,881 --> 00:02:13,911
Vous appelez ça le pouvoir psychique
ou quelque chose comme ça.

47
00:02:13,911 --> 00:02:17,541
Mais c'est un cosmétique
faire un clin d'œil au fait

48
00:02:17,541 --> 00:02:21,891
que c'est de la science-fiction
donc on ne peut pas appeler ça de la magie.

49
00:02:21,891 --> 00:02:26,931
Mais je ne ressens pas ça
la contrainte est quelque chose

50
00:02:26,931 --> 00:02:32,151
que l'écrivain
devrait se sentir tenu.

51
00:02:32,151 --> 00:02:35,871
L'écrivain est celui qui
vend la plausibilité

52
00:02:35,871 --> 00:02:39,141
de n'importe quelle chose imaginaire
qu'ils essaient de transmettre.

53
00:02:39,141 --> 00:02:41,841
L'écrivain est le
celui qui transmet

54
00:02:41,841 --> 00:02:45,571
le sentiment, ou le sens,
ou la profondeur de cela.

55
00:02:45,571 --> 00:02:49,491
Donc si vous essayez de vendre
vos lecteurs sur la magie qui

56
00:02:49,491 --> 00:02:51,051
est impossible à distinguer
de la science,

57
00:02:51,051 --> 00:02:53,961
alors tu dois traiter
votre magie comme la science.

58
00:02:53,961 --> 00:02:56,871
Il faut en parler
ayant des effets reproductibles,

59
00:02:56,871 --> 00:03:00,141
étant mesurable,
des choses comme ça.

60
00:03:00,141 --> 00:03:05,341
Personnellement, j'ai une sorte de
un dégoût général pour cela.

61
00:03:05,341 --> 00:03:09,621
Beaucoup de lecteurs de fantasy
et beaucoup de fans de fantasy

62
00:03:09,621 --> 00:03:11,511
ont en quelque sorte été
formé au fil des années

63
00:03:11,511 --> 00:03:15,231
par comme DandD et autres
jeu de rôle sur table

64
00:03:15,231 --> 00:03:18,261
des jeux magiques et tout
de ces autres choses

65
00:03:18,261 --> 00:03:22,281
peut être systématisé,
peut être traité comme juste

66
00:03:22,281 --> 00:03:24,051
une chose standard qui arrive.

67
00:03:24,051 --> 00:03:25,761
Vous perdez vos points de vie.

68
00:03:25,761 --> 00:03:28,281
Vous avancez.

69
00:03:28,281 --> 00:03:31,761
Je pense que la magie devrait être un peu
plus imaginaire et un peu

70
00:03:31,761 --> 00:03:34,101
plus numénieux que cela.

71
00:03:34,101 --> 00:03:36,381
Et vous pouvez le prendre dans un
beaucoup de directions différentes

72
00:03:36,381 --> 00:03:40,551
si vous ne vous sentez pas contraint par
les règles d'un système de jeu.

73
00:03:40,551 --> 00:03:44,571
C'est pourquoi avec
"La cinquième saison"

74
00:03:44,571 --> 00:03:46,491
et tout le "Cassé
Trilogie "Terre",

75
00:03:46,491 --> 00:03:50,271
En fait, j'ai passé un moment
jouer avec l'idée de la magie

76
00:03:50,271 --> 00:03:55,131
contre la science
et combien de magie

77
00:03:55,131 --> 00:04:00,121
peut être traité comme une science
avant que ce soit une science.

78
00:04:00,121 --> 00:04:05,811
Il y en a deux assez connus
avancées dans la science-fiction.

79
00:04:05,811 --> 00:04:08,421
Il y a la loi de Clarke,
Arthur C.Clarke,

80
00:04:08,421 --> 00:04:11,511
c'est-à-dire que n'importe quelle science
qui est suffisamment avancé

81
00:04:11,511 --> 00:04:14,181
ne se distingue pas de la magie.

82
00:04:14,181 --> 00:04:18,201
Eh bien, un corollaire à cela
la loi est toute magie qui

83
00:04:18,201 --> 00:04:23,301
est suffisamment systématisé est
impossible à distinguer de la science.

84
00:04:23,301 --> 00:04:27,381
Et j'ai juste décidé de jouer avec
cela tout au long de la série.

85
00:04:27,381 --> 00:04:30,891
Nous avons les orogènes
dont le pouvoir n'est clairement pas

86
00:04:30,891 --> 00:04:32,451
scientifique.

87
00:04:32,451 --> 00:04:33,961
Je ne peux pas le mesurer.

88
00:04:33,961 --> 00:04:36,891
Ils ne comprennent pas
pleinement comment cela fonctionne.

89
00:04:36,891 --> 00:04:40,431
Ils sont capables de
en quelque sorte lever la main

90
00:04:40,431 --> 00:04:41,811
et je me concentre très fort.

91
00:04:41,811 --> 00:04:45,171
Et ils causent des choses
se produire à des kilomètres de là.

92
00:04:45,171 --> 00:04:49,821
Mais au fond, c'est un spoiler.

93
00:04:49,821 --> 00:04:51,411
Mais à mi-chemin
le deuxième livre,

94
00:04:51,411 --> 00:04:55,701
J'ai décidé de juste
arbitrairement appeler cela de la magie.

95
00:04:55,701 --> 00:04:59,751
Et puis nous continuons à voir
qu'il y a une société qui

96
00:04:59,751 --> 00:05:01,041
se passe dans le troisième livre.

97
00:05:01,041 --> 00:05:03,621
Il y a une société qui
s'est réellement construit

98
00:05:03,621 --> 00:05:07,131
sur la science de cette magie.

99
00:05:07,131 --> 00:05:09,051
Alors tu sais, j'ai juste
je ne vois pas grand chose

100
00:05:09,051 --> 00:05:10,711
de distinction entre les deux.

101
00:05:10,711 --> 00:05:12,831
Il y a des conventions
que vous avez probablement

102
00:05:12,831 --> 00:05:16,371
souhaitez adhérer si vous le souhaitez
divertissez votre public

103
00:05:16,371 --> 00:05:18,196
et satisfait.

104
00:05:18,196 --> 00:05:19,821
Mais tu peux jouer avec
ces conventions

105
00:05:19,821 --> 00:05:21,921
si tu as le
compétence pour le faire.

106
00:05:21,921 --> 00:05:26,459
Et à quel point votre public
accepte que cela dépend de vous.

107
00:05:26,459 --> 00:05:28,251
Il existe des moyens pour
tu peux aider le lecteur

108
00:05:28,251 --> 00:05:30,951
à travers leur courbe d’apprentissage.

109
00:05:30,951 --> 00:05:34,791
Et une de ces méthodes
c'est simplement répéter

110
00:05:34,791 --> 00:05:37,461
encore et encore l'insolite
éléments de votre monde

111
00:05:37,461 --> 00:05:41,271
et expliquant plus que
une fois les éléments inhabituels

112
00:05:41,271 --> 00:05:42,081
de votre monde.

113
00:05:42,081 --> 00:05:43,791
Il faut être un peu
fais attention à ça

114
00:05:43,791 --> 00:05:47,721
parce que certaines personnes apprennent
plus rapidement que les autres.

115
00:05:47,721 --> 00:05:52,831
Et la première ou la deuxième fois
que vous expliquez, par exemple,

116
00:05:52,831 --> 00:05:54,891
que tu as
une bague magique qui

117
00:05:54,891 --> 00:06:00,153
contient l'âme du
seigneur des ténèbres ou autre,

118
00:06:00,153 --> 00:06:01,611
la première fois que
tu l'expliques,

119
00:06:01,611 --> 00:06:02,936
cela pénètre chez certaines personnes.

120
00:06:02,936 --> 00:06:04,311
Mais alors pour les autres
les gens, vous avez

121
00:06:04,311 --> 00:06:05,894
je dois en frapper deux
ou encore trois fois.

122
00:06:11,791 --> 00:06:14,371
À la fin du
jour, ton travail est

123
00:06:14,371 --> 00:06:16,711
écrire de la fiction,
pas un autre manuel.

124
00:06:16,711 --> 00:06:21,691
Donc tu n'as pas besoin d'y aller
et donnez-vous un doctorat

125
00:06:21,691 --> 00:06:25,561
pour décrire de manière plausible ce genre de choses.

126
00:06:25,561 --> 00:06:29,731
Mais la plausibilité a
une sorte de large gamme.

127
00:06:29,731 --> 00:06:33,961
Bien sûr, si vous disposez d'une réelle
les scientifiques lisent votre travail,

128
00:06:33,961 --> 00:06:36,421
ils vont réagir
mauvais pour quoi que ce soit

129
00:06:36,421 --> 00:06:37,841
que tu te trompes vraiment.

130
00:06:37,841 --> 00:06:40,021
Et je pense que c'est important
pour essayer et être sûr

131
00:06:40,021 --> 00:06:42,631
que vous maîtrisez les bases.

132
00:06:42,631 --> 00:06:47,071
Beaucoup de gens
en apprendre davantage sur le monde

133
00:06:47,071 --> 00:06:50,011
et en apprendre davantage
la science de la fiction.

134
00:06:50,011 --> 00:06:52,171
Et tu sais, dans
en fait, à un moment donné

135
00:06:52,171 --> 00:06:56,941
J'ai fini par assister à un atelier
sponsorisé par la NASA appelé Launch

136
00:06:56,941 --> 00:07:04,021
Pad qui existe parce que la science
écrivains de fiction historiquement

137
00:07:04,021 --> 00:07:07,031
j'avais acquis quelques notions de base
les faits scientifiques sont faux.

138
00:07:07,031 --> 00:07:08,761
Et à cause de ça,
le public américain

139
00:07:08,761 --> 00:07:11,981
devenait basique
les faits scientifiques sont faux.

140
00:07:11,981 --> 00:07:17,071
Et donc l'idée est que si
vos influenceurs et ainsi de suite

141
00:07:17,071 --> 00:07:19,141
en fait, je sais quoi
ils parlent,

142
00:07:19,141 --> 00:07:20,581
alors d'autres personnes le feront aussi.

143
00:07:20,581 --> 00:07:23,341
Mais le but est la plausibilité.

144
00:07:23,341 --> 00:07:25,021
Tu veux faire
sûr que tu as

145
00:07:25,021 --> 00:07:26,701
j'en ai assez
les bases sont correctes

146
00:07:26,701 --> 00:07:29,041
que tu n'es pas gentil
faire vraiment n'importe quoi

147
00:07:29,041 --> 00:07:31,224
horriblement, terriblement faux.

148
00:07:31,224 --> 00:07:33,391
Mais tu n'as pas besoin d'obtenir
embourbé dans les détails

149
00:07:33,391 --> 00:07:34,861
et les détails.

150
00:07:34,861 --> 00:07:37,381
Et il faut aussi
restez fidèle à votre monde.

151
00:07:37,381 --> 00:07:43,711
Ainsi par exemple, avec le "Broken
Les livres "Terre", j'aime les volcans.

152
00:07:43,711 --> 00:07:45,541
J'aime les rochers.

153
00:07:45,541 --> 00:07:48,391
Mais je ne suis pas géophysicien.

154
00:07:48,391 --> 00:07:53,131
Alors ce que j'ai fait pour
faire des recherches et préparer

155
00:07:53,131 --> 00:07:57,031
c'est moi qui ai écrit ce livre
j'ai fini par suivre en quelque sorte

156
00:07:57,031 --> 00:07:59,551
un géophysicien
sur Internet,

157
00:07:59,551 --> 00:08:01,771
rejoint un couple
des forums de discussion,

158
00:08:01,771 --> 00:08:06,101
suivi quelques intéressants
comptes sur Twitter.

159
00:08:06,101 --> 00:08:10,231
Moi, à un moment donné,
s'est assis et a eu

160
00:08:10,231 --> 00:08:15,001
café avec un de mes amis
partenaire qui était géophysicien.

161
00:08:15,001 --> 00:08:20,881
Et puis j'ai raconté l'histoire
un certain nombre d'autres écrivains

162
00:08:20,881 --> 00:08:23,761
que je sais qui a différents
degrés de connaissances scientifiques

163
00:08:23,761 --> 00:08:29,341
et leur a demandé si c'était en quelque sorte
là-bas, j'ai passé le test d'odorat.

164
00:08:29,341 --> 00:08:32,611
Et c'était quelques
mois de recherche

165
00:08:32,611 --> 00:08:37,981
c'était moi qui lisais
des livres et cracher en retour

166
00:08:37,981 --> 00:08:39,450
ce que je pouvais en tirer.

167
00:08:39,450 --> 00:08:41,611
Mais ce n'est pas ça
la fiction parle.

168
00:08:41,611 --> 00:08:45,091
En fin de compte, la fiction
il s'agit de faire en sorte que les choses se sentent bien.

169
00:08:45,091 --> 00:08:47,611
Donc en plus de tout ça
d'autres recherches que j'ai faites,

170
00:08:47,611 --> 00:08:50,251
J'ai également voyagé à
Hawaï, parce que je

171
00:08:50,251 --> 00:08:52,741
j'avais besoin de savoir ce qu'est un
ça sentait le volcan.

172
00:08:52,741 --> 00:08:56,011
J'avais besoin de savoir quelle lave
on aurait dit, et on aurait dit,

173
00:08:56,011 --> 00:08:57,001
et sentait.

174
00:08:57,001 --> 00:08:59,491
Et il y a une limite à
ça aussi, parce qu'il y a

175
00:08:59,491 --> 00:09:01,181
différents types de
des laves et ainsi de suite.

176
00:09:01,181 --> 00:09:05,071
Mais j'ai traversé
le Kilauea Iki,

177
00:09:05,071 --> 00:09:09,181
qui est un cratère vieux de 50 ans
d'une des dernières fois

178
00:09:09,181 --> 00:09:11,741
que ce particulier
une partie du Kilauea est entrée en éruption.

179
00:09:11,741 --> 00:09:13,441
Il fait encore chaud.

180
00:09:13,441 --> 00:09:16,291
Ce n'est pas encore bouillant,
mais il fait encore chaud.

181
00:09:16,291 --> 00:09:18,901
Alors j'ai regardé un
paysage aride.

182
00:09:18,901 --> 00:09:22,801
J'ai touché des cendres et je l'ai senti
et j'en ai senti le grain

183
00:09:22,801 --> 00:09:24,331
entre mes doigts.

184
00:09:24,331 --> 00:09:25,801
J'ai senti une odeur de soufre.

185
00:09:25,801 --> 00:09:29,261
Tu ne peux pas en faire trop
ça parce que c'est toxique.

186
00:09:29,261 --> 00:09:35,231
Mais j'ai senti quel soufre
un courant d'air dégage des odeurs

187
00:09:35,231 --> 00:09:35,731
comme.

188
00:09:35,731 --> 00:09:37,981
Et puis j'ai pu
décrivez ces choses,

189
00:09:37,981 --> 00:09:40,111
parce que c'est ce que
la fiction concerne vraiment

190
00:09:40,111 --> 00:09:44,441
aide votre lecteur à vivre
et plongez dans cette expérience.

191
00:09:44,441 --> 00:09:50,821
J'ai donc pu reproduire le
sensation de sable ou de sensation

192
00:09:50,821 --> 00:09:53,851
du sable touche ton visage
et des choses comme ça.

193
00:09:53,851 --> 00:09:57,871
Donc c'était moins
important, à certains égards,

194
00:09:57,871 --> 00:10:02,731
pour moi d'acquérir la science
juste ce qu'il était pour moi d'obtenir

195
00:10:02,731 --> 00:10:04,864
ces petits détails, c'est vrai.

196
00:10:04,864 --> 00:10:06,781
Mais j'ai essayé d'obtenir le
la science aussi, c'est juste

197
00:10:06,781 --> 00:10:08,292
parce que je suis perfectionniste.

198
00:10:14,191 --> 00:10:19,231
je vais lire une section
extrait de "La Cinquième Saison", chapitre

199
00:10:19,231 --> 00:10:25,021
20, Syénite étirée
et cassé en arrière,

200
00:10:25,021 --> 00:10:28,501
à partir de la page 363 de ce
version, mais il y a

201
00:10:28,501 --> 00:10:30,221
beaucoup de versions existent.

202
00:10:30,221 --> 00:10:32,051
"C'est un non-dit
chose entre eux.

203
00:10:32,051 --> 00:10:33,991
Mais Syenite n'est pas stupide.

204
00:10:33,991 --> 00:10:35,881
Il y a beaucoup de
choses qu'un raga qualifié peut faire

205
00:10:35,881 --> 00:10:39,841
faire pour aider sur les types de
sorties effectuées par l'équipage d'Innon.

206
00:10:39,841 --> 00:10:41,371
Ne démarre pas les secousses ou les coups.

207
00:10:41,371 --> 00:10:43,471
Elle ne le fera pas et il ne le demanderait jamais.

208
00:10:43,471 --> 00:10:45,578
Mais c'est une chose simple
puiser suffisamment de force

209
00:10:45,578 --> 00:10:47,911
de l'ambiant pour abaisser le
température au niveau de l'eau

210
00:10:47,911 --> 00:10:50,581
surface et donc
envelopper le navire de brouillard

211
00:10:50,581 --> 00:10:52,921
cacher son approche
ou battre en retraite."

212
00:10:52,921 --> 00:10:56,041
Tu sais, j'ai grandi
dans le Sud où

213
00:10:56,041 --> 00:11:00,121
nous avons eu du brouillard tout le temps
temps les jours frais

214
00:11:00,121 --> 00:11:02,461
parce qu'il y avait
humidité au sol

215
00:11:02,461 --> 00:11:03,691
et l'air était plus frais.

216
00:11:03,691 --> 00:11:07,321
Et chaque fois que l'eau
vapeur évaporée,

217
00:11:07,321 --> 00:11:09,001
c'est juste un peu accroché
dans les airs, visible

218
00:11:09,001 --> 00:11:10,531
comme un nuage au sol.

219
00:11:10,531 --> 00:11:13,831
Quiconque vit dans un
endroit où il y a beaucoup de brouillard

220
00:11:13,831 --> 00:11:15,751
comprend ce qui crée le brouillard.

221
00:11:15,751 --> 00:11:19,321
Il vous suffit donc de
une sorte de tirage au sort là-dessus

222
00:11:19,321 --> 00:11:23,911
ou indiquez clairement que c'est le
principe qui est à l'œuvre ici.

223
00:11:23,911 --> 00:11:25,811
Elle ne tire pas
brouillard sorti de nulle part.

224
00:11:25,811 --> 00:11:30,631
Elle utilise un outil très familier
sorte de changement environnemental

225
00:11:30,631 --> 00:11:33,121
pour le créer.

226
00:11:33,121 --> 00:11:36,391
Les gens sont conscients
des animaux réagissent

227
00:11:36,391 --> 00:11:40,261
aux tremblements de terre ou à tout
sorte de vibrations sismiques

228
00:11:40,261 --> 00:11:43,141
avant les êtres humains.

229
00:11:43,141 --> 00:11:45,811
J'ai grandi dans un endroit
sans tremblements de terre.

230
00:11:45,811 --> 00:11:47,911
J'ai seulement ressenti un
tremblement de terre une fois dans ma vie.

231
00:11:47,911 --> 00:11:50,231
je ne connais pas tout
beaucoup de choses sur eux.

232
00:11:50,231 --> 00:11:52,381
Mais je le savais depuis
lire beaucoup de livres,

233
00:11:52,381 --> 00:11:56,401
ou regarder des émissions de télévision ou des films
dans lequel le chien soudainement

234
00:11:56,401 --> 00:11:59,671
commence à aboyer et puis
il y a un tremblement de terre.

235
00:11:59,671 --> 00:12:02,731
Maintenant, quand tu utilises
la connaissance c'est

236
00:12:02,731 --> 00:12:05,161
acquis grâce aux films
ou la télévision, vous avez

237
00:12:05,161 --> 00:12:06,901
pour être sûr que c'est vrai.

238
00:12:06,901 --> 00:12:09,571
Il était donc important de
faites des recherches et assurez-vous

239
00:12:09,571 --> 00:12:14,401
que les animaux réagissaient davantage
rapidement aux vibrations sismiques,

240
00:12:14,401 --> 00:12:14,941
mais ils le font.

241
00:12:21,241 --> 00:12:24,201
Alors maintenant, je vais lire
chapitre 5, qui est en fait

242
00:12:24,201 --> 00:12:26,091
le premier point dans
"La cinquième saison"

243
00:12:26,091 --> 00:12:29,571
où j'explique en fait
comment fonctionne l'orogenèse.

244
00:12:29,571 --> 00:12:32,901
Maintenant, à ce stade du
roman, tu as en fait

245
00:12:32,901 --> 00:12:35,241
vu comment fonctionne l'orogenèse.

246
00:12:35,241 --> 00:12:40,791
Essun a réagi très
mal aux gens de sa maison

247
00:12:40,791 --> 00:12:43,161
village essayant de la tuer.

248
00:12:43,161 --> 00:12:46,971
Et elle a essayé de les tuer en retour,
sauf qu'ils ont utilisé un arc

249
00:12:46,971 --> 00:12:49,701
et une flèche et elle a utilisé l'orogenèse.

250
00:12:49,701 --> 00:12:54,351
Donc vous avez déjà vu le
terribles effets de l'orogenèse.

251
00:12:54,351 --> 00:12:59,061
Vous avez vu qu'elle a été tuée
plusieurs personnes assez rapidement.

252
00:12:59,061 --> 00:13:01,341
Et dans ce récit
passage, elle

253
00:13:01,341 --> 00:13:04,163
décrit avoir détruit
l'aquifère de la ville

254
00:13:04,163 --> 00:13:05,871
pour qu'ils s'en aillent
manquer d'eau

255
00:13:05,871 --> 00:13:09,234
et finalement cette ville le fera
en mourra probablement.

256
00:13:09,234 --> 00:13:11,151
Mais voici le premier
l'endroit où elle est réellement

257
00:13:11,151 --> 00:13:13,841
explique une partie de cela.

258
00:13:13,841 --> 00:13:15,391
"Tu es tellement fatigué.

259
00:13:15,391 --> 00:13:18,621
Cela vous demande beaucoup
tuant tant de gens.

260
00:13:18,621 --> 00:13:20,261
Pire, parce que tu
je n'ai pas fait presque

261
00:13:20,261 --> 00:13:23,441
autant que tu aurais pu faire
une fois que tu es tout énervé.

262
00:13:23,441 --> 00:13:25,721
L'orogenèse est une étrange équation.

263
00:13:25,721 --> 00:13:28,751
Prenez du mouvement, de la chaleur et
la vie de votre environnement,

264
00:13:28,751 --> 00:13:31,091
amplifiez-le par certains
processus indéfinissable

265
00:13:31,091 --> 00:13:35,291
de concentration ou de catalyse
ou des chants semi-prévisibles.

266
00:13:35,291 --> 00:13:38,561
Poussez le mouvement et la chaleur,
et la mort de la terre.

267
00:13:38,561 --> 00:13:40,601
Mise sous tension, mise hors tension.

268
00:13:40,601 --> 00:13:44,201
Mais pour garder le pouvoir, pour
ne bouleverse pas l'aquifère de la vallée

269
00:13:44,201 --> 00:13:47,111
dans un geyser ou se briser
le sol en décombres,

270
00:13:47,111 --> 00:13:48,941
demande un effort qui
fait tes dents

271
00:13:48,941 --> 00:13:51,341
et le dos de vos yeux vous fait mal.

272
00:13:51,341 --> 00:13:53,201
Tu as marché longtemps
essayer de brûler

273
00:13:53,201 --> 00:13:56,501
une partie de ce que tu as absorbé mais
ça déborde encore sous ta peau

274
00:13:56,501 --> 00:13:59,501
même si ton corps grandit
fatigué et tu as mal aux pieds.

275
00:13:59,501 --> 00:14:02,171
Tu es une arme destinée
déplacer des montagnes.

276
00:14:02,171 --> 00:14:04,841
Une simple promenade ne peut pas
enlève ça de toi."

277
00:14:04,841 --> 00:14:09,161
L'orogenèse était donc
destiné à être mon chemin

278
00:14:09,161 --> 00:14:13,901
de jouer avec l'attente
dans la fantaisie, la magie a

279
00:14:13,901 --> 00:14:16,091
avoir des règles.

280
00:14:16,091 --> 00:14:20,321
Vous savez, c'est évidemment un
puissance assez simple.

281
00:14:20,321 --> 00:14:22,301
Vous pouvez déplacer des montagnes.

282
00:14:22,301 --> 00:14:26,591
Tu peux faire des choses
avec l'énergie sismique.

283
00:14:26,591 --> 00:14:29,861
Ces choses varient assez
largement et sont en fait

284
00:14:29,861 --> 00:14:31,571
assez polyvalent.

285
00:14:31,571 --> 00:14:33,401
Et il y a quelque chose
thermodynamique

286
00:14:33,401 --> 00:14:36,521
se passe sur lequel vous pouvez
voir de l'effet.

287
00:14:36,521 --> 00:14:39,761
Afin de dessiner
en énergie, Essun

288
00:14:39,761 --> 00:14:42,911
aspire la chaleur et le mouvement,
et la vie de tout

289
00:14:42,911 --> 00:14:46,221
à proximité et le tue.

290
00:14:46,221 --> 00:14:49,061
Je voulais donc qu'il soit clair que
il y a eu une sorte de processus

291
00:14:49,061 --> 00:14:50,951
ça continue, évidemment
un peu de mouvement

292
00:14:50,951 --> 00:14:53,291
de la thermodynamique
l'énergie, mais qu'est-ce que c'est ?

293
00:14:53,291 --> 00:14:55,871
Et comment diable fait-on ça
se transformer en déplacement d'une montagne ?

294
00:14:55,871 --> 00:14:56,771
Nous ne le savons pas.

295
00:14:56,771 --> 00:14:58,001
Elle ne le sait pas.

296
00:14:58,001 --> 00:14:59,831
Il n'y aura jamais
être une explication.

297
00:14:59,831 --> 00:15:01,241
C'est un roman fantastique.

298
00:15:01,241 --> 00:15:04,121
Les lecteurs verront sur le dos
que c'est un roman fantastique.

299
00:15:04,121 --> 00:15:07,241
Alors ils s'y lancent
j'attends de la magie.

300
00:15:07,241 --> 00:15:11,571
Et ils y entrent
en attendant un système magique.

301
00:15:11,571 --> 00:15:14,571
Donc dans la fantaisie et
la science-fiction,

302
00:15:14,571 --> 00:15:18,261
il existe de nombreuses façons de représenter
comment fonctionnent les systèmes magiques.

303
00:15:18,261 --> 00:15:20,681
Mais les gens veulent savoir
quelles sont les règles.

304
00:15:20,681 --> 00:15:22,191
Comment ça marche ?

305
00:15:22,191 --> 00:15:24,191
Quelles sont les limites ?

306
00:15:24,191 --> 00:15:27,401
Quels sont les dégâts et ainsi de suite ?

307
00:15:27,401 --> 00:15:30,491
Et je voulais m'établir dans
ce passage est assez clair

308
00:15:30,491 --> 00:15:35,231
que ce n'est pas à 100%
connu dans ce cas,

309
00:15:35,231 --> 00:15:38,561
c'est beaucoup de ce qu'Essun
ce que fait est un pur instinct.

310
00:15:38,561 --> 00:15:42,611
Elle a vraiment eu
formation approfondie.

311
00:15:42,611 --> 00:15:45,311
Et c'est en quelque sorte
implicite dans la manière

312
00:15:45,311 --> 00:15:47,591
qu'elle décrit tout cela.

313
00:15:47,591 --> 00:15:49,971
Elle comprend
les bases de celui-ci.

314
00:15:49,971 --> 00:15:52,541
Mais il y a quelques morceaux
de ce système magique qui

315
00:15:52,541 --> 00:15:55,331
je n'ai aucune logique pour
eux, je n'ai rien

316
00:15:55,331 --> 00:15:58,841
cela leur est explicatif.

317
00:15:58,841 --> 00:16:01,241
Et je voulais présenter
l'idée ici que ceci

318
00:16:01,241 --> 00:16:02,771
est un système magique
que nous ne sommes jamais

319
00:16:02,771 --> 00:16:07,211
je vais vraiment pouvoir pleinement
expliquez, parce que c'est magique.

320
00:16:07,211 --> 00:16:09,101
Et c'est tout l'intérêt.

321
00:16:09,101 --> 00:16:13,121
Si c'était facile à expliquer,
prévisible, mesurable, il

322
00:16:13,121 --> 00:16:14,441
ce serait la science.

323
00:16:14,441 --> 00:16:16,561
Et c'est vraiment ça.